Détail sans importance

Dans l'en-tête des messages est indiquée la date. En passant la souris sur la date on obtient l'heure de diffusion du message. Mais pourquoi cet horaire est basé sur une horloge 12H et non 24H (ou 12h avec AM et PM) ? (Juste pour vérifier que FarStar répond vraiment à 3h du mat et non à l'heure de la sieste !!!)